Wenn du in Diablo 4 in die Hölle hinabsteigst, ist das Letzte, woran du denken willst, was die Darsteller sonst noch so getrieben haben.
Angesichts der Hunderte von Millionen Dollar, die in Diablo 4 investiert wurden, ist es keine Überraschung, dass Blizzard Entertainment in der Lage war, einige bemerkenswerte Synchronsprecher für die Hauptcharaktere des Spiels zu verpflichten. Da sie mit anderen bedeutenden Titeln wie Cyberpunk 2077 und Star Wars Jedi: Survivor bis hin zu Apex Legends in Verbindung gebracht werden, haben diese Synchronsprecher ein gewisses Maß an Einfluss.
Haben Sie sich schon einmal gefragt, wer sich hinter der Hauptfigur verbirgt, die Ihnen ins Auge gefallen ist? Vielleicht derjenige mit der tiefen, anspruchsvollen Stimme, die Ihnen eine Gänsehaut beschert hat, oder der unheimliche, aber verlockende Dialog mit der perfekten Kadenz? Hier sind alle wichtigen Charaktere und ihre jeweiligen Synchronsprecher aus Diablo 4.
Donan
Die Stimme hinter dem trauernden, von Albträumen geplagten Horadrim, Donan, ist James Goode. Grimmig, schroff und gut geeignet für den Tonfall und die Persönlichkeit des Charakters, hat Goode diese wichtige Rolle gemeistert, eine Steigerung gegenüber seiner Arbeit als Hintergrundcharakter in Diablo Immortal.
Falls du dich fragst, mit welchen anderen Titeln Goode in Verbindung gebracht wird: Er hat für unzählige Spiele die Stimme übernommen. Einige der bemerkenswertesten Titel sind: Wolfstride, Sherlock Holmes: Chapter One, Hitman 2, Total War Warhammer 2 und sogar Cyberpunk 2077. Das ist ein beeindruckender Lebenslauf.
Inarius
Inarius, der berühmte, sofort erkennbare Schurkenengel aus einem der Teaser-Trailer von Diablo 4, wird von dem aus Texas stammenden Gabe Kunda gesprochen. Dröhnend, befehlend, zielstrebig und autoritär – Kunda macht einen großartigen Job, indem er das nachahmt, was man sich unter einem unglaublich mächtigen Engel vorstellt.
Obwohl Kunda zunächst in Fernsehserien und Kurzfilmen zu hören war, gelang ihm 2018 der Durchbruch in der Spiele- und Synchronisationsbranche. Obwohl sie anfangs nur leicht vergessene Charaktere vertonten, wie z. B. unscheinbare männliche Stimmen aus Far Cry 5, hat Kunda auch große Auftritte bekommen, wie z. B. Newcastle aus Apex Legends.
Lorath
Die Stimme hinter dem pragmatischen, verwitterten, aber dennoch geliebten Einsiedler Lorath ist Ralph Ineson. Ineson geht sofort ins Ohr und erweckt Lorath mit einer kultivierten, erfahrenen, tiefen und tiefen Stimme zum Leben, die vielen Spielern wahrscheinlich mehrfach eine Gänsehaut bescherte.
Mit über 100 Rollen ist Ineson kein Unbekannter in der Welt der Schauspielerei. Zu den Charakteren, die Ineson verkörpert hat und die Sie vielleicht wiedererkennen, gehören: Cidolfus Telamon aus Final Fantasy 16, Amycus Carrow aus der Spieleserie Harry Potter und die Heiligtümer des Todes und Charles Vane aus Assassin’s Creed 4: Black Flag.
Lilith
Die Stimme hinter Lilith, der Schöpferin von Sanctuary, Tochter des Hasses und Königin aller Sukkubi, ist Caroline Faber. Obwohl sie nur in wenigen Rollen zu sehen ist, verkörpert Faber Liliths selbstbewusstes, finsteres, verführerisches, gerissenes und gefährliches Wesen perfekt.
Da es sich um ihre allererste Rolle in der Postproduktion eines Videospiels handelt, fragt man sich, ob Faber angesichts einer solch herausragenden Leistung eine Zeit lang als Dämon geschauspielert hat. Vielleicht hat Fabers Mitwirkung in der Fernsehserie Merlin sein Interesse an den Genres Magie und Fantasy geweckt?
Mephisto
Mephisto, einer der drei Hauptbösewichte, der in verschiedenen Formen auftreten kann, wird von Steve Blum, einem Veteranen der Synchronisation, zum Leben erweckt. Mit einer Stimme, die beunruhigend, unzuverlässig, kalkuliert und einfach nur furchteinflößend wirkt, verkörpert Blum erfolgreich die Person des Herrn des Hasses.
Nach über 800 Auftritten ist es nicht verwunderlich, dass Blum sowohl Ruhm als auch Lob erntet. Sie kennen Blum vielleicht als Baraka aus Mortal Kombat: Onslaught, Skarn aus Diablo: Immortal, Rytlock und Ivan aus Guild Wars 2: End of Dragons, oder Wolverine aus Midnight Suns.
Elias
Elias ist eine geheimnisvolle Figur, die eng mit Lilith zusammenarbeitet und von Anthony Howell gesprochen wird. Die Geschichte, die Werte und die Persönlichkeit von Elias, einem Charakter, der von priesterlichem Eifer und einer unerschütterlichen Überzeugung für die Seite, auf der er steht, angetrieben wird, kommen in Howells Stimme deutlich zum Ausdruck.
Obwohl er in zahlreichen Spielehits mitgewirkt hat, werden Sie Howell am ehesten als Margit und damit als Morgott aus Elden Ring kennen. Ansonsten hat Howell Fourchenault und Kairos aus Final Fantasy 14 gespielt, sowie den Sprecher von Vampire: The Masquerade – Bloodhunt.
Neyrelle
Neyrelle, die hartnäckige Jägerin horadrischer Artefakte, wird von der koreanischen Schauspielerin, Musikerin und Tontechnikerin Judy Alice Lee gesprochen. Lees Schauspiel fängt Neyrelles entschlossenen, unerschütterlichen und inspirierenden Geist ein.
Von Indie-Spielen bis hin zu Triple-A-Titeln hat Lee schon ein bisschen was von allem gemacht. Je nachdem, auf welches Spielgenre du stehst, erkennst du Lee vielleicht als Mindt aus Octopath Traveler 2, Mireya aus Higan: Eruthyll, oder Rinko aus GhostWire: Tokio.
Prava
Im Gegensatz zu Elias ist Prava eine Hohepriesterin der Kathedrale des Lichts, die rechte Hand von Inarius, und wird von Debra Wilson verkörpert. Wilson verleiht Prava die Stimme, die sie verdient: entschlossen in ihrem Glauben, mutig und inspirierend für die Moral der anderen.
Mit über 200 Auftritten hat Wilson einige bekannte und bemerkenswerte Charaktere verkörpert. Ihr kennt Wilson vielleicht als Cere Junda aus Star Wars Jedi: Survivor, Miss Whisper aus Redfall oder Grýla aus God of War: Ragnarök.
Taissa
Taissa, eine in der Herstellung von Zaubertränken erfahrene Figur, die Donan freundlicherweise bei der Bewältigung seines unüberwindlichen Kummers hilft, wird von Cherise Boothe gesprochen. Vor allem in einigen Zwischensequenzen von Diablo 4 ist Boothe in der Lage, die breite Palette an Emotionen, die Taissa ausstrahlt und durchlebt, elegant und prägnant wiederzugeben.
Obwohl Boothe als Videospielschauspielerin mit kleineren Rollen in Guild Wars 2 und der XCOM-Reihe begonnen hat, kennt ihr sie vielleicht als Sojourn aus Overwatch, Kupuna-Wa aus Crash Bandicoot 4: It’s About Time oder die weibliche Ansagerin aus Disintegration.
